მუხლი 1 - მხარეები
1.1. გამყიდველი
დასახელება : Navizon Elektronik Tic. Ltd. Şti (შემდგომში – yedepa.com)
მისამართი : Cennet Mah. 2. Yavuz Selim Cad. No: 68/A 34290 Küçükçekmece/İstanbul
ტელეფონი: 0850 305 36 95
ელ. ფოსტა : yedepa@yedepa.com
1.2. მყიდველი
სახელი – გვარი / პირადი ნომერი (TC.No):
მისამართი:
ტელეფონი:
ელ. ფოსტა:
მუხლი 2 - საგანი
წინამდებარე ხელშეკრულების საგანია, 4077 ნომრით „მომხმარებელთა უფლებების დაცვის შესახებ“ კანონისა და „დისტანციური ხელშეკრულებების შესახებ“ დებულების მოთხოვნების შესაბამისად, მხარეთა უფლებებისა და მოვალეობების განსაზღვრა იმ პროდუქტის გაყიდვასა და მიწოდებასთან დაკავშირებით, რომელიც მყიდველმა ელექტრონულად შეუკვეთა Yedepa-ს კუთვნილი http://www.yedepa.com ვებგვერდიდან და რომლის მახასიათებლები და გასაყიდი ფასი ქვემოთაა მითითებული.
მყიდველი წინამდებარე ხელშეკრულების დებულებების შესაბამისად აღიარებს და აცხადებს, რომ Yedepa-მ მას ნათლად, გასაგებად და ინტერნეტ-გარემოს შესაბამისად მიაწოდა ინფორმაცია Yedepa-ს დასახელების, საფირმო სახელწოდების, სრული მისამართის, ტელეფონისა და სხვა საკონტაქტო მონაცემების, გასაყიდი საქონლის ძირითადი მახასიათებლების, გადასახადების ჩათვლით გასაყიდი ფასის, გადახდის ფორმის, მიწოდების პირობებისა და ხარჯების და სხვ. შესახებ, გასაყიდ საქონელთან დაკავშირებული ყველა წინასწარი ინფორმაცია, აგრეთვე ინფორმაცია „უარის თქმის“ უფლების გამოყენებისა და ამ უფლების გამოყენების წესის, იმ ოფიციალური ორგანოების შესახებ, რომლებსაც შეიძლება მიმართოს საჩივრებითა და პრეტენზიებით და სხვ.; რომ მან ეს წინასწარი ინფორმაცია ელექტრონულად დაადასტურა და ამის შემდეგ განათავსა შეკვეთა.
http://www.yedepa.com ვებგვერდზე განთავსებული წინასწარი ინფორმაცია და მყიდველის მიერ მიცემული შეკვეთის საფუძველზე გამოწერილი ინვოისი წინამდებარე ხელშეკრულების განუყოფელი ნაწილია.
მუხლი 3 - ხელშეკრულების საგანი პროდუქტის/გადახდის/მიწოდების ინფორმაცია
ელექტრონულად შეძენილი პროდუქტის/პროდუქტების სახეობა და ტიპი, რაოდენობა, მარკა/მოდელი, გასაყიდი ფასი, გადახდის ფორმა, მიმღები პირი, მიწოდების მისამართი, ინვოისის მონაცემები და მიწოდების ღირებულება მითითებულია ქვემოთ. პირი, რომლის სახელზეც გამოიწერება ინვოისი, და ხელშეკრულების დამდები პირი ერთი და იგივე უნდა იყოს. ქვემოთ მოცემული ინფორმაცია უნდა იყოს სწორი და სრული. მყიდველი თანახმაა სრულად აანაზღაუროს ზიანი, რომელიც წარმოიშობა ამ ინფორმაციის უზუსტობის ან არასრულყოფილების შემთხვევაში, და ასევე იღებს ამ გარემოებიდან გამომდინარე ნებისმიერ პასუხისმგებლობას.
Yedepa იტოვებს უფლებას, საჭიროების შემთხვევაში, როდესაც მყიდველის მიერ მოწოდებული ინფორმაცია სინამდვილეს არ შეესაბამება, შეაჩეროს შეკვეთა. თუ Yedepa შეკვეთაში პრობლემას აღმოაჩენს და მყიდველის მიერ მითითებული ტელეფონით, ელ. ფოსტით და საფოსტო მისამართით მყიდველს ვერ დაუკავშირდება, შეკვეთის შესრულებას აჩერებს 15 (თხუთმეტი) დღით. მოსალოდნელია, რომ ამ ვადაში მყიდველი ამ საკითხთან დაკავშირებით დაუკავშირდება Yedepa-ს. თუ ამ ვადაში მყიდველისგან პასუხი არ მიიღება, Yedepa ორივე მხარისთვის ზიანის თავიდან ასაცილებლად აუქმებს შეკვეთას.
შეძენილი პროდუქტი /პროდუქტები
დასახელება , კოდი : … ცალი
სულ გასაყიდი ფასი : …. -TL
გადახდის ფორმა : ბარათი/საბანკო გადარიცხვა (EFT) :
მიმღები პირი :
ტელეფონის ნომერი :
მიწოდების მისამართი :
ინვოისის მიმღები პირი/ორგანიზაცია :
ინვოისის მისამართი :
საგადასახადო ორგანო :
საგადასახადო სარეგისტრაციო ნომერი :
მიწოდების ღირებულება : … -TL
მუხლი 4 - ხელშეკრულების თარიღი და ფორს-მაჟორი
ხელშეკრულების თარიღია მყიდველის მიერ შეკვეთის განთავსების თარიღი: ../../….
ფორს-მაჟორად (სტიქიური უბედურება, ომი, ტერორი, აჯანყება, კანონმდებლობის ცვლილება, ქონების ჩამორთმევა ან გაფიცვა, ლოკაუტი, საწარმოო და საკომუნიკაციო ობიექტების მნიშვნელოვანი მწყობრიდან გამოსვლა და სხვ.) ჩაითვლება გარემოებები, რომლებიც ხელშეკრულების ხელმოწერის დროს არ არსებობდა ან არ იყო განჭვრეტადი, ვითარდება მხარეთა კონტროლის მიღმა და რომელთა დადგომაც ერთ-ერთ ან ორივე მხარეს შეუძლებელს უხდის ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულებებისა და პასუხისმგებლობის ნაწილობრივ ან სრულად, ან დროულად შესრულებას. მხარე, რომელსაც ფორს-მაჟორი შეეხო, დაუყოვნებლივ და წერილობით აცნობებს მეორე მხარეს ამის შესახებ.
ფორს-მაჟორის მოქმედების პერიოდში მხარეებს არ ეკისრებათ პასუხისმგებლობა ვალდებულებების შეუსრულებლობისთვის. თუ ფორს-მაჟორული მდგომარეობა გრძელდება 30 (ოცდაათი ) დღის განმავლობაში, თითოეულ მხარეს წარმოეშობა ხელშეკრულების ცალმხრივად შეწყვეტის უფლება.
5.1. გამყიდველი აღიარებს და კისრულობს, რომ 4077 ნომრით „მომხმარებელთა უფლებების დაცვის შესახებ“ კანონისა და „დისტანციური ხელშეკრულებების შესახებ“ დებულების მოთხოვნების შესაბამისად, ფორს-მაჟორული შემთხვევების გარდა, სრულად შეასრულებს ხელშეკრულებით მასზე დაკისრებულ ვალდებულებებს.
5.2. 18 (თვრამეტი) წლამდე ასაკის პირებს არ შეუძლიათ შესყიდვის განხორციელება http://www.yedepa.com-ზე. გამყიდველი ეყრდნობა მყიდველის მიერ ხელშეკრულებაში მითითებული ასაკის სისწორეს. ამასთან, მყიდველის მიერ ასაკის არასწორად მითითების გამო გამყიდველს არანაირი პასუხისმგებლობა არ დაეკისრება.
5.3. გამყიდველი პასუხისმგებელია, რომ ხელშეკრულების საგანი საქონელი/მომსახურება მიწოდებული იყოს დაუზიანებლად, შეკვეთაში მითითებული მახასიათებლების შესაბამისად და, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, საგარანტიო დოკუმენტებითა და გამოყენების ინსტრუქციებით. თუ ხელშეკრულების საგანი საქონელი/მომსახურება უნდა გადაეცეს არა მყიდველს, არამედ სხვა პირს/ორგანიზაციას, გამყიდველს არ ეკისრება პასუხისმგებლობა, თუ ეს პირი/ორგანიზაცია უარს იტყვის მიწოდების მიღებაზე. გამყიდველი უარის თქმის შესახებ განცხადების მიღებიდან 10 (ათი) დღის განმავლობაში აბრუნებს საქონლის/მომსახურების ღირებულებას და, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, ფასიან ქაღალდებს. საქონელს/მომსახურებას უკან იღებს 20 (ოცი) დღის განმავლობაში. საპატიო მიზეზის არსებობისას გამყიდველს შეუძლია ხელშეკრულებით გათვალისწინებული შესრულების ვადის ამოწურვამდე მყიდველს მიაწოდოს თანაბარი ხარისხისა და ფასის საქონელი. თუ გამყიდველი მიიჩნევს, რომ საქონლის/მომსახურების მიწოდება შეუძლებელი გახდა, ამის შესახებ მყიდველს აცნობებს ხელშეკრულების შესრულების ვადის ამოწურვამდე. გადახდილი თანხა და, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, დოკუმენტები ბრუნდება 10(ათი) დღის განმავლობაში. საგარანტიო დოკუმენტით ან მის გარეშე გაყიდული საქონლიდან/მომსახურებიდან გაუმართავი ან დაზიანებული საქონელი/მომსახურება შეიძლება გაეგზავნოს Yedepa-ს საგარანტიო პირობების ფარგლებში საჭირო შეკეთების ჩასატარებლად; ამ შემთხვევაში მიწოდების ხარჯებს ფარავს Yedepa.
5.4. გამყიდველს ნებისმიერ დროს შეუძლია, მიზეზის მითითების გარეშე, გააუქმოს შეკვეთა სრულად ან ნაწილობრივ. ასეთ შემთხვევაში მყიდველს გადახდილი თანხა უბრუნდება 10(ათი) დღის განმავლობაში.
მუხლი 6 - მყიდველის უფლებები და მოვალეობები
6.1. მყიდველი აღიარებს და კისრულობს, რომ ფორს-მაჟორული გარემოებების გარდა, სრულად შეასრულებს ხელშეკრულებით მასზე დაკისრებულ ვალდებულებებს.
6.2. მყიდველი აღიარებს და კისრულობს, რომ შეკვეთის განთავსებით ითვლება, რომ მან მიიღო წინამდებარე ხელშეკრულების დებულებები, და გადახდას განახორციელებს ხელშეკრულებაში მითითებული გადახდის ფორმის შესაბამისად.
6.3. მყიდველი აღიარებს და აცხადებს, რომ http://www.yedepa.com ვებგვერდიდან ნათლად, გასაგებად და ინტერნეტ-გარემოს შესაბამისად მიიღო ინფორმაცია გამყიდველის დასახელების, საფირმო სახელწოდების, სრული მისამართის, ტელეფონისა და სხვა საკონტაქტო მონაცემების, გასაყიდი საქონლის ძირითადი მახასიათებლების, გადასახადების ჩათვლით გასაყიდი ფასის, გადახდის ფორმის, მიწოდების პირობებისა და ხარჯების და სხვ. შესახებ, გასაყიდ საქონელთან დაკავშირებული ყველა წინასწარი ინფორმაცია, აგრეთვე ინფორმაცია „უარის თქმის“ უფლების გამოყენებისა და ამ უფლების გამოყენების წესის, იმ ოფიციალური ორგანოების შესახებ, რომლებსაც შეიძლება მიმართოს საჩივრებითა და პრეტენზიებით და სხვ., და რომ ეს წინასწარი ინფორმაცია ელექტრონულად დაადასტურა.
6.4. წინა მუხლის შესაბამისად, მყიდველი აცხადებს, რომ წაიკითხა და გაეცნო www.yedepa.com ვებგვერდზე განთავსებულ შეკვეთის/გადახდის/გამოყენების პროცედურის ინფორმაციას, სადაც მოცემულია პროდუქტის შეკვეთისა და გადახდის პირობები, პროდუქტის გამოყენების ინსტრუქციები, შესაძლო შემთხვევებისთვის მიღებული ზომები და გაფრთხილებები, და ელექტრონულად მისცა საჭირო დადასტურება.
6.5. მყიდველი აღიარებს და კისრულობს, რომ შეძენილი პროდუქტის დაბრუნების სურვილის შემთხვევაში არანაირად არ დააზიანებს პროდუქტსა და მის შეფუთვას და დაბრუნებისას დააბრუნებს ინვოისის დედანს და სასაქონლო ზედნადებს.
მუხლი 7 - შეკვეთის/გადახდის პროცედურა
შეკვეთა:
საყიდლების კალათაში დამატებული პროდუქტების დღგ-ს ჩათვლით თანხა TL-ში (განვადებით ოპერაციებისას – განვადების ჯამური თანხა) მყიდველის მიერ დადასტურების შემდეგ მუშავდება შესაბამისი საბანკო ბარათის POS-ტერმინალის მეშვეობით. ამიტომ შეკვეთების გაგზავნამდე
მომხმარებელს ეგზავნება შეკვეთის დადასტურების წერილი. შეკვეთის დადასტურების წერილის გაგზავნამდე გადაზიდვა არ ხორციელდება.
მუხლი 8 - გადაზიდვის/მიწოდების პროცედურა
გადაზიდვა:
შეკვეთის დადასტურების წერილის გაგზავნისთანავე პროდუქტი/პროდუქტები გადაეცემა გამყიდველის პარტნიორ საკურიერო კომპანიას.
მიწოდება:
პროდუქტი/პროდუქტები მყიდველის მისამართზე მიწოდებული იქნება გამყიდველის პარტნიორი საკურიერო კომპანიის მიერ.
მუხლი 9 - უარის თქმის უფლება
მყიდველს შეუძლია, ყოველგვარი სამართლებრივი და სისხლისსამართლებრივი პასუხისმგებლობის გარეშე და მიზეზის მითითების გარეშე, შეძენილი საქონელი/მომსახურება დააბრუნოს მიწოდების თარიღიდან 15 (თხუთმეტი) დღის განმავლობაში, უარის თქმის უფლების გამოყენებით. შეტყობინება უარის თქმის უფლების შესახებ და ხელშეკრულებასთან დაკავშირებული სხვა შეტყობინებები იგზავნება გამყიდველის კუთვნილი და/ან ვებგვერდზე მითითებული საკონტაქტო არხებით. უარის თქმის უფლების გამოსაყენებლად აუცილებელია, დადგენილ ვადაში გამყიდველს ეცნობოს კანონმდებლობის მოთხოვნებისა და ვებგვერდზე არსებული უარის თქმის უფლების გამოყენების ვარიანტის შესაბამისად.
მუხლი 10 - გარანტია
გამოყენების ინსტრუქციის შესაბამისად გამოყენებულ და სათანადოდ გაწმენდილ პროდუქტებზე ნებისმიერი საწარმოო დეფექტის მიმართ მოქმედებს 2-წლიანი გარანტია: გამყიდველის საგარანტიო პასუხისმგებლობა ვრცელდება მხოლოდ 4077 ნომრით კანონის მოქმედების სფეროში მოქცეულ მომხმარებლებზე. კომერციული ხასიათის გარიგებებზე ვრცელდება თურქეთის სავაჭრო კოდექსის დებულებები.
მუხლი 11 - კონფიდენციალურობა
მყიდველის მიერ წინამდებარე ხელშეკრულებაში მითითებულ ინფორმაციას და გადახდის მიზნით გამყიდველისთვის მიწოდებულ მონაცემებს გამყიდველი არ გაუზიარებს მესამე პირებს.
გამყიდველს შეუძლია ამ ინფორმაციის გამჟღავნება მხოლოდ ადმინისტრაციული/კანონით დადგენილი ვალდებულების არსებობის ფარგლებში. გამოძიების უფლებამოსილების დოკუმენტურად დადასტურებული ნებისმიერი სასამართლო გამოძიების ფარგლებში გამყიდველს შეუძლია მოთხოვნილი ინფორმაცია, თუ იგი მის ხელთაა, მიაწოდოს შესაბამის ორგანოს.
საკრედიტო ბარათის მონაცემები არავითარ შემთხვევაში არ ინახება; ბარათის მონაცემები გამოიყენება მხოლოდ თანხის ჩამოჭრისას შესაბამის ბანკებზე უსაფრთხოდ გადაცემით ავტორიზაციის მისაღებად და ავტორიზაციის შემდეგ იშლება სისტემიდან.
მყიდველის ელ. ფოსტის მისამართი, საფოსტო მისამართი და ტელეფონი გამყიდველის მიერ გამოიყენება მხოლოდ პროდუქტის მიწოდებისა და ინფორმირების სტანდარტული პროცედურებისთვის. გარკვეულ პერიოდებში მყიდველს, მისი თანხმობის შემდეგ, შეიძლება გაეგზავნოს ინფორმაცია აქციების, ახალი პროდუქტებისა და სარეკლამო შეთავაზებების შესახებ.
მუხლი 12 - დავის შემთხვევაში უფლებამოსილი სასამართლო და აღსრულების ორგანოები
წინამდებარე ხელშეკრულების შესრულებიდან გამომდინარე დავის შემთხვევაში, მრეწველობისა და ვაჭრობის სამინისტროს მიერ ყოველი წლის დეკემბერში გამოცხადებულ ოდენობამდე უფლებამოსილია მომხმარებელთა საარბიტრაჟო კომისიები, ასევე მყიდველის ან გამყიდველის საცხოვრებელი ადგილის მომხმარებელთა სასამართლოები.
შეკვეთის განხორციელების შემთხვევაში ითვლება, რომ მყიდველმა მიიღო წინამდებარე ხელშეკრულების ყველა პირობა. Yedepa ვალდებულია შეკვეთის განხორციელებამდე უზრუნველყოს საჭირო პროგრამული გადაწყობა ისე, რომ მიიღოს დადასტურება მყიდველის მიერ ვებგვერდზე წინამდებარე ხელშეკრულების წაკითხვისა და მიღების შესახებ.
გამყიდველი :
მყიდველი :
თარიღი :