კატეგორიები
კატეგორიები
კალათა
თქვენი შოპინგის გამოცდილების გასაუმჯობესებლად ვიყენებთ კანონმდებლობის შესაბამის ქუქი-ფაილებს (cookies). დეტალური ინფორმაცია იხილეთ ქუქიების პოლიტიკის გვერდზე.

გამოყენების პირობები

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Yedepa.com-ზე.


ეს ვებგვერდი, მოქმედი კანონებისა და რეგულაციების შესაბამისად, ისე, როგორც ეს მოსალოდნელია გონიერი, პასუხისმგებლიანი და ყურადღებიანი პირისგან,

უნდა გამოიყენოთ.

გარდა ამისა, ამ ვებგვერდის გამოყენება ნიშნავს, რომ თანხმდებით ქვემოთ აღწერილი გამოყენების პირობების დაცვასა და მათით შებოჭვაზე.


ვებგვერდის გამოყენების პირობები:


1.  განმარტებები:


1.1. Navizon: შემდგომში „Navizon“ ან „კომპანია“ წოდებული, „www.yedepa.com“ ელექტრონული კომერციის ვებგვერდის მფლობელი და მისი გამოყენებისა და განკარგვის ყველა უფლების მქონე, სტამბოლის სავაჭრო პალატის რეესტრში 598531 ნომრით რეგისტრირებული Navizon Elektronik Ticaret Limited Şirketi;


1.2. საიტი: შემდგომში „Yedepa“ ან „საიტი“ წოდებული; სხვადასხვა პროდუქციის გაყიდვის ონლაინ (online) ხელმისაწვდომი ელექტრონული კომერციის საიტი „www.yedepa.com“;


1.3. მომხმარებელი: საიტის შესყიდვის ან დათვალიერების მიზნით კომპიუტერის, მობილური ტელეფონის და სხვა საშუალებებით მონახულებელი 18 წელს გადაცილებული ფიზიკური პირი ან იურიდიული პირის წარმომადგენელი ფიზიკური პირი;


1.4. წევრი: საიტიდან შესყიდვის ან საიტის დათვალიერების მიზნით კომპიუტერის, მობილური ტელეფონის და სხვა საშუალებებით დაკავშირებული, მოთხოვნილი წევრობის ფორმის სრულად შემვსები 18 წელს გადაცილებული ფიზიკური პირი ან იურიდიული პირის წარმომადგენელი უფლებამოსილი ფიზიკური პირი;


1.5. ხელშეკრულება: საიტის გამოყენების, მისი კონტენტით სარგებლობისა და პროდუქციის შეძენის მიზნით ვიზიტისას თქვენ მიერ მოწოდებულ პერსონალურ მონაცემებს, თქვენს ვალდებულებებს, დასაცავ პირობებსა და ჩვენი კომპანიის ვალდებულებებს თქვენ მიმართ განმსაზღვრელი, ელექტრონულ გარემოში დადებული სხვადასხვა ხელშეკრულება;


1.6. კონტენტი: საიტზე განთავსებული საჯაროდ ხელმისაწვდომი ან დახურული ნებისმიერი ინფორმაცია, დოკუმენტი, პროგრამა, სურათი, ლოგო, ხატულა, ნახაზი, გრაფიკა, აუდიო და ვიდეო კლიპები, კომპიუტერული პროგრამული უზრუნველყოფა, ნებისმიერი კოდი, გამოყენებული გაყიდვების სისტემა, საქმიანი მეთოდი და ბიზნეს-მოდელი;


1.7. უკუკავშირი: მომხმარებლებისა და წევრების მიერ საიტზე შექმნილი კომენტარები, შეტყობინებები, მოსაზრებები, წინადადებები და სხვა მსგავსი კონტენტი;


1.8. ბმული: აღნიშნავს კავშირებს, რომლებიც უზრუნველყოფს საიტის შიგნით გვერდებზე, სურათებსა და სხვადასხვა კონტენტზე, ასევე საიტის მეშვეობით სხვა საიტებზე, ფაილებსა და სხვადასხვა კონტენტზე წვდომას. 


2.  მოქმედების სფერო:


1.1. საგანი: Navizon-ის მიერ ვებგვერდის მეშვეობით გაწეული მომსახურება არის სხვადასხვა პროდუქციის ელექტრონული ვაჭრობის რეგულირების შესახებ კანონით განსაზღვრული ელექტრონული კომერცია, ასევე მხარეების მიერ ამ მომსახურებით სარგებლობის პირობებისა და მათი უფლება-მოვალეობების განსაზღვრა.


2.1. გამოყენების მიზანი: საიტი განკუთვნილია იმ პირებისა და ორგანიზაციების წარმომადგენლების გამოსაყენებლად, რომელთაც სურთ Navizon-ის საქონლისა და მომსახურების საიტის მეშვეობით შეძენის პროცესის გაცნობა, პროდუქციის შესახებ ინფორმაციის მიღება, შეძენა ან Navizon-თან სხვაგვარად თანამშრომლობა ან დაკავშირება.


2.2. შინაარსი: წევრობის ხელშეკრულების დადებით ან მის გარეშე საიტის მეშვეობით შეძენილი პროდუქციის ღირებულების, მარაგის ხელმისაწვდომობის შესაბამისად, ხელშეკრულების პირობებით გადახდის შემდეგ საქონლის უნაკლოდ მიწოდება მომხმარებლისთვის მითითებულ მისამართზე.


2.3. პასუხისმგებლობა: Navizon სრულიად თავისუფალია საიტის მეშვეობით შეთავაზებული კონტენტის სახეობების, მახასიათებლებისა და ფასების განსაზღვრასა და შეცვლაში; მის მიერ ნებისმიერ დროს შეტანილი ცვლილებები ძალაში შედის საიტზე გამოქვეყნების დღიდან.


3.  ზოგადი პირობები:


3.1. Navizon მუდმივად ცდილობს უზრუნველყოს საიტზე განთავსებული კონტენტის, პროდუქციის აღწერებისა და ფოტოების სიზუსტე და აქტუალურობა. ამასთან, საიტზე არსებული ინფორმაცია და პროდუქციის ფოტოები შეიძლება არ ასახავდეს მწარმოებლების მიერ განხორციელებულ ფაქტობრივ ცვლილებებს. ამიტომ Navizon არ იძლევა გარანტიას საიტზე არსებული ინფორმაციის აქტუალურობის, სიზუსტისა და კონკრეტული მიზნისთვის შესაბამისობის შესახებ.


3.2. Navizon პროდუქციის გვერდებზე მკაფიოდ უთითებს საიტზე არსებული პროდუქციის მარაგის მდგომარეობას, ფასს, მიწოდების ღირებულებასა და მიწოდების პირობებს. გამოქვეყნებული ფასები მითითებულია თურქულ ლირაში, დამატებული ღირებულების გადასახადის (დღგ) ჩათვლით და მოქმედებს მიმდინარე მომენტისთვის. მიწოდება ფასიანია, გამოითვლება „კალათაში“ პროდუქციის მოცულობისა და წონის მიხედვით და მოქმედებს თურქეთის ტერიტორიაზე. შესაძლო ახალი გადასახადები, მოსაკრებლები და მსგავსი, ასევე დღგ-ს განაკვეთების ცვლილებები, თუ ინვოისი ჯერ არ არის გამოწერილი, მოითხოვება შეკვეთის დადასტურების შემთხვევაშიც კი.


3.3. Navizon იტოვებს უფლებას, ნებისმიერ დროს წინასწარი შეტყობინების გარეშე (მათ შორის თქვენი შეკვეთის განთავსების შემდეგაც) გამოასწოროს ნებისმიერი შეცდომა, უზუსტობა ან უგულებელყოფა და განაახლოს ან შეცვალოს პროდუქციის ფასები, მარაგის მდგომარეობა, მიწოდების ღირებულება ან სხვა ინფორმაცია. საჭირო ინფორმირების შემდეგ, მარაგის ან ფასის შეცდომისა და მსგავსი მიზეზების გამო, მას შეუძლია გააუქმოს თქვენი შეკვეთა და დაგიბრუნოთ გადახდილი თანხა.


3.4. Navizon ვარაუდობს, რომ საიტის კონტენტი, კოდები, გასაზიარებელი და კომპიუტერსა თუ მობილურ მოწყობილობებზე ჩამოსატვირთი ფაილები და ყველა სახის ინფორმაცია, დოკუმენტი და მასალა შესაძლოა არ იყოს გასუფთავებული მავნე პროგრამული უზრუნველყოფისგან და რომ მომხმარებლები და წევრები ასეთი საფრთხეების წინააღმდეგ საკუთარ უსაფრთხოების ზომებს იღებენ. Navizon არ იღებს პასუხისმგებლობას ასეთი მავნე პროგრამების, კოდებისა და პროგრამული უზრუნველყოფით გამოწვეულ დანაკარგებსა და ზიანზე.


3.5. Navizon-ს შეუძლია ყოველგვარი გაფრთხილების გარეშე შეცვალოს საიტზე არსებული ნებისმიერი პროდუქციის,  მომსახურებისა და აქციის შესახებ განცხადებები, საიტზე განთავსებული ინფორმაცია, კონტენტი და ხელშეკრულებები, ხოლო ტექნიკური მომსახურების, უსაფრთხოების გაძლიერებისა და სხვა მიზეზების გამო დროებით შეაჩეროს საიტის მუშაობა,  ან სრულად შეწყვიტოს იგი.  განხორციელებული ცვლილებები და ქმედებები ძალაში შედის საიტზე გამოქვეყნებისთანავე.  ამიტომ მომხმარებლებსა და წევრებს ვურჩევთ, საიტზე ყოველი შესვლისას გადაამოწმონ წინამდებარე გამოყენების პირობები. საიტის გამოყენებით ან საიტზე შესვლით ეს ცვლილებებიც მიღებულად ითვლება. Navizon არ იღებს პასუხისმგებლობას ცვლილებების, შეჩერების ან სრული დახურვის დროს მომხმარებლის ან წევრის ოპერაციების შეწყვეტის, დაყოვნების, ფაილების დაკარგვის ან წაშლის შედეგად წარმოშობილ ნებისმიერ ზიანზე.


3.6. Navizon-ს შეუძლია საიტზე განათავსოს ბმულები მის კონტროლს მიღმა არსებულ ვებგვერდებზე ან მესამე პირების მიერ შექმნილ კონტენტზე. ამ ბმულების მიზანია, საიტის მომხმარებლებმა ან წევრებმა მარტივად მიიღონ საჭირო ახალი ინფორმაცია და კონტენტი, თუმცა Navizon არ იძლევა გარანტიას და არ იღებს ვალდებულებას ამ ბმულებით ხელმისაწვდომი საიტების, ინფორმაციისა და კონტენტის უსაფრთხოების, სიზუსტისა და კანონთან შესაბამისობის შესახებ. ამ ბმულების გამოყენებაზე პასუხისმგებლობა ეკისრება მომხმარებელს/წევრს.


3.7. საიტის მომხმარებლები ვალდებულნი არიან, საიტი გამოიყენონ კანონებისა და მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად. საიტის გამოყენებისას განხორციელებულ ოპერაციებსა და ქმედებებზე სამართლებრივი პასუხისმგებლობა ეკისრება მომხმარებელს ან წევრს. საიტის მომხმარებლები იღებენ ვალდებულებას, თავი შეიკავონ ისეთი ქმედებებისა და ოპერაციებისგან, რომლებიც Navizon-ის, მწარმოებლებისა და მარკის მფლობელების ან მესამე პირების უფლებების დარღვევას ნიშნავს.


3.8. მომხმარებლების ან წევრების მიერ საიტზე შექმნილი უკუკავშირი გადადის ექსკლუზიურად Navizon-ის საკუთრებაში და ასე რჩება. ასეთი უკუკავშირის გაგზავნა ნიშნავს, რომ თანხმდებით მასზე ყველა უფლების Navizon-ისთვის გადაცემაზე. Navizon-ს ექნება უფლება, ნებისმიერი მიზნით გაგზავნილი უკუკავშირი გამოიყენოს, გაამრავლოს, გაამჟღავნოს, გამოაქვეყნოს და გაავრცელოს ყოველგვარი შეზღუდვისა და თქვენთვის რაიმე კომპენსაციის გადახდის გარეშე.


3.9. Navizon-ს შეუძლია ნებისმიერი მიზეზით უარი თქვას მომხმარებლების ან წევრების მიერ საიტზე შექმნილი უკუკავშირის მიღებაზე ან გამოქვეყნებაზე. მას შეუძლია ნებისმიერი მიზეზით, ნებისმიერ დროს, შეტყობინების გარეშე მოხსნას ეს უკუკავშირი საიტიდან. მომხმარებლები ან წევრები  თანხმდებიან და იღებენ ვალდებულებას, რომ არ განათავსებენ უკანონო, შეუსაბამო, უხამს, ამორალურ, ცილისმწამებლურ, შეურაცხმყოფელ, მუქარის შემცველ, აგრესიულ, არასასურველ ან მოუთხოვნელ, უხერხულობის, შეწუხების ან ზედმეტი შფოთვის გამომწვევ, საზოგადოებრივი წესრიგისა და/ან ზოგადი ზნეობის ნორმების დამრღვევ, ან რასიზმთან და ადამიანის, ქალისა და ბავშვის უფლებებთან დაკავშირებული მოქმედი კანონების დამრღვევ უკუკავშირს და არ გააზიარებენ ასეთ კონტენტს.


3.10. საიტის მომხმარებლები პასუხისმგებელნი არიან თავიანთი პერსონალური მონაცემების აქტუალურობაზე, სიზუსტესა და სისრულეზე, ანგარიშებისა და პაროლების კონფიდენციალურობისა და უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად ყველა ზომის მიღებაზე, კომპიუტერებსა და მობილურ მოწყობილობებზე არასანქცირებული წვდომის აღკვეთაზე და მათი ანგარიშებითა და პაროლებით განხორციელებულ ყველა ოპერაციაზე. თუ ეჭვი აქვთ, რომ მათი პაროლი გახდა ცნობილი ან გამოიყენა არაუფლებამოსილმა პირმა, ვალდებულნი არიან დაუყოვნებლივ აცნობონ Navizon-ს.


3.11. საიტის მფლობელია Navizon. საიტზე განთავსებული სურათები, ვიდეოები, ლოგოები, სლოგანები, ტექსტები, ინფორმაცია, საიტის თემა, გვერდების განლაგება, კატალოგები,  სავაჭრო ნიშნები, ნებისმიერი აუდიო ან ვიზუალური გამოსახულება და კომპიუტერული კოდები წარმოადგენს Navizon-ის ან იმ ორგანიზაციების საკუთრებას, რომლებისგანაც Navizon-მა მიიღო ნებართვა და ლიცენზია. ამ კონტენტის კომერციული მიზნით ნაწილობრივ ან სრულად კოპირება, ონლაინ ან სხვა მეთოდით გაზიარება, გავრცელება, სხვა ვებგვერდზე გამოყენება და გამოქვეყნება აკრძალულია სამრეწველო და ინტელექტუალური საკუთრების სამართლის შესაბამისად. საწინააღმდეგო ქმედებები იწვევს სამოქალაქო და სისხლისსამართლებრივ პასუხისმგებლობას. პირადი და არაკომერციული გამოყენების მიზნით შეგიძლიათ საჭიროებისამებრ ჩამოტვირთოთ, ამობეჭდოთ და შეინახოთ კონტენტის თქვენ მიერ არჩეული ნაწილები. მომხმარებელი ან წევრი თანხმდება და იღებს ვალდებულებას, რომ საიტის კონტენტს გამოიყენებს არაკომერციული, პირადი საჭიროებისთვის, ცვლილებების გარეშე.


3.12. Navizon-ს შეუძლია წინამდებარე გამოყენების პირობებით გათვალისწინებული უფლებები და ვალდებულებები გადასცეს შერწყმის, შეძენის, აქტივების ან საკუთარი კაპიტალის გაყიდვის გზით.


3.13. Navizon-ს შეუძლია მომხმარებლებისა და წევრების მიერ საიტზე დარეგისტრირებული ნებისმიერი ინფორმაცია „ქუქი-ფაილების პოლიტიკის“, „კონფიდენციალურობის პოლიტიკის“, „ვებგვერდის გამოყენების პირობების“ და სხვა ხელშეკრულებებში მითითებული პოლიტიკის ფარგლებში შეინახოს მონაცემთა ბაზებში, გამოიყენოს, დაამუშაოს, სტატისტიკურად გააანალიზოს და გამოიყენოს აქციებში, ასევე ინდივიდუალური მომსახურების შეთავაზების მიზნით. მას შეუძლია ეს ინფორმაცია გაუზიაროს კანონით უფლებამოსილ ორგანოებს მათი მოთხოვნის შემთხვევაში. წევრებისა და მომხმარებლების პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ დეტალური ინფორმაცია ხელმისაწვდომია „ქუქი-ფაილების პოლიტიკის“ და „კონფიდენციალურობის პოლიტიკის“ ბმულებზე.


4.  ფორს-მაჟორი:


4.1. Navizon არ შეიძლება იყოს პასუხისმგებელი ყველა იმ შემთხვევაში, რომელიც სამართლებრივად ფორს-მაჟორად ითვლება, გამოყენების პირობებისა და სხვა ხელშეკრულებების დებულებების შეუსრულებლობაზე, დაგვიანებით შესრულებაზე და აქედან გამომდინარე ზიანსა და დანაკარგებზე.


5.  პასუხისმგებლობა და პასუხისმგებლობის უარყოფა:


5.1. Navizon ითვალისწინებს მომხმარებლებისა და წევრების გამოხმაურებას საიტის კონტენტში შესაძლო ინფორმაციის ნაკლებობის, გაუმართავი ბმულების, არასწორი მონაცემებისა და მსგავსი შეცდომების ან ხარვეზების გამოვლენისას და ცდილობს მათ მოკლე ვადაში აღმოფხვრას.


5.2. Navizon არ შეიძლება იყოს პასუხისმგებელი საიტის გამოყენებისას ან საიტის კონტენტზე წვდომისას ხელშეკრულებების დარღვევით, დელიქტით, დაუდევრობით ან სხვა მიზეზებით გამოწვეულ ნებისმიერ პირდაპირ ან არაპირდაპირ ზიანსა და დანაკარგზე.


5.3. Navizon არ შეიძლება იყოს პასუხისმგებელი ამ საიტისა და ბმულებით მითითებული სხვა ვებგვერდების გამოყენებისას წარმოშობილ სამართლებრივ და მატერიალურ ვალდებულებებზე; წარმოშობილი სასამართლო და სხვა ხარჯები Navizon-ს რეგრესის წესით ვერ დაეკისრება.


5.4. თუ დადგინდება, რომ წინამდებარე გამოყენების პირობების რომელიმე დებულება ეწინააღმდეგება კანონს ან შეუსრულებელია, ეს დებულება ჩაითვლება გამოყენების პირობებიდან ამოღებადად, თუმცა ეს გავლენას არ ახდენს დანარჩენი დებულებების მოქმედებაზე.


5.5. თუ მიგაჩნიათ, რომ საიტი არღვევს თქვენს ინტელექტუალური საკუთრების, საკუთრების ან სხვა უფლებებს, დაუყოვნებლივ უნდა გვაცნობოთ ქვემოთ მოცემული საკონტაქტო ინფორმაციის საშუალებით.


6.  მონაცემთა გაზიარება რეკლამის, გაზომვისა და მარკეტინგის მიზნით:


6.1. Navizon საიტის პოპულარიზაციის, მომხმარებლებისა და წევრებისთვის მათი ინტერესების შესაბამისი პროდუქციისა და აქციების ჩვენებისა და რეკლამის ეფექტიანობის გაზომვის მიზნით სარგებლობს მესამე მხარის სარეკლამო და ანალიტიკური სერვისებით, უპირველეს ყოვლისა Google (Google Ads, Google Analytics), Meta (Facebook, Instagram) და TikTok.


6.2. ამ მიზნით საიტზე განხორციელებულ ოპერაციებთან დაკავშირებული ინფორმაცია (მონახულებული გვერდები, დათვალიერებული და კალათაში დამატებული პროდუქცია, დაწყებული გადახდის ეტაპები, შეკვეთის შემადგენლობა და თანხა), ასევე მომხმარებლებისა და წევრების საკონტაქტო მონაცემები (სახელი, გვარი, ელ-ფოსტის მისამართი, ტელეფონის ნომერი, რეგიონი, საფოსტო ინდექსი და ქვეყანა) შეიძლება გადაეცეს ამ სერვისის მიმწოდებლებს ქუქი-ფაილების, პიქსელებისა და სერვერზე დაფუძნებული ინტეგრაციების მეშვეობით.


6.3. Navizon-ს შეუძლია სარეკლამო პლატფორმებზე ატვირთოს მომხმარებლების საკონტაქტო მონაცემებისგან შედგენილი სიები, რათა თავისი რეკლამა აჩვენოს არსებულ მომხმარებლებს ან არსებული მომხმარებლები გამორიცხოს ახალი მომხმარებლებისთვის განკუთვნილი კამპანიებიდან. პლატფორმებისთვის გადაცემამდე ეს მონაცემები ცალმხრივი ჰეშირების (hash) მეთოდით წაუკითხავ ფორმაში გარდაიქმნება და პლატფორმები მათ ამუშავებენ საკუთარ მომხმარებლებთან შესაბამისობის დადგენის მიზნით, საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკის ფარგლებში.


6.4. ვინაიდან სერვისის მიმწოდებლების სერვერები შესაძლოა საზღვარგარეთ მდებარეობდეს, ეს გაზიარება შეიძლება ჩაითვალოს პერსონალური მონაცემების საზღვარგარეთ გადაცემად. გადაცემა ხორციელდება 6698 ნომრით „პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ“ კანონითა და შესაბამისი კანონმდებლობით გათვალისწინებული პირობების შესაბამისად. პერსონალური მონაცემების დამუშავების შესახებ დეტალები მოცემულია „KVKK საინფორმაციო ტექსტში“ და „ქუქი-ფაილების პოლიტიკაში“.


6.5. მომხმარებლებსა და წევრებს შეუძლიათ წაშალონ ან დაბლოკონ ქუქი-ფაილები ბრაუზერის პარამეტრებიდან, გამორთონ პერსონალიზებული რეკლამა Google, Meta და TikTok ანგარიშების სარეკლამო პარამეტრების განყოფილებიდან, ხოლო საკონტაქტო მონაცემების სარეკლამო მიზნით გამოყენების გასაპროტესტებლად მიმართონ მისამართს navizon@navizon.com.tr. განმცხადებლის მონაცემები მიმართვის შემდგომი სიების განახლებისას სარეკლამო პლატფორმებს აღარ გადაეცემა.


7.  გამოსაყენებელი სამართალი და დავების გადაწყვეტა:


7.1. გამოყენების პირობებიდან, წევრობის ხელშეკრულებიდან და სხვა ხელშეკრულებებიდან წარმოშობილ დავებზე გამოიყენება თურქეთის რესპუბლიკის სამართალი, ხოლო უფლებამოსილია მომხმარებელთა საარბიტრაჟო კომისიები, სტამბოლის სასამართლოები და აღსრულების სამსახურები.


8.  ძალაში შესვლა:


8.1. წინამდებარე გამოყენების პირობები ძალაში შედის Navizon-ის მიერ საიტზე გამოქვეყნების დღიდან.


8.2. მომხმარებლები და წევრები საიტის გამოყენების დაწყებისთანავე ითვლებიან წინამდებარე ხელშეკრულების დებულებების მიმღებად.


8.3. Navizon-ს ნებისმიერ დროს შეუძლია შეიტანოს ცვლილებები ამ ხელშეკრულების დებულებებში. ახალი „გამოყენების პირობები“ ქვეყნდება საიტზე ცვლილების თარიღისა და ვერსიის ნომრის მითითებით და ძალაში შედის.


თუ არ ეთანხმებით ამ გამოყენების პირობებიდან რომელიმეს, გთხოვთ, არ გამოიყენოთ ვებგვერდი „www.yedepa.com“.


გამოქვეყნების თარიღი         : 10/12/2019

ცვლილების თარიღი    : 06/10/2026

ვერსიის №             : 02

 

საკონტაქტო ინფორმაცია:

Navizon Elektronik Ticaret Ltd. Şti

Cennet Mah. 2. Yavuz Selim Cad. No: 68/A

Küçükçekmece / İstanbul

Mersis No: 0630-0371-9250-0017

ტელ: 0850 305 36 95

ელ-ფოსტა: navizon@navizon.com.tr

ფასები ნაჩვენებია ლარში (₾) საორიენტაციოდ, საქართველოს ეროვნული ბანკის კურსით. გადახდა ხდება თურქულ ლირაში (TL); ბარათის ამონაწერში თანხა ოდნავ შეიძლება განსხვავდებოდეს.